PORTU ZAHARREKO JAI BATZORDEA
PORTU ZAHARREKO JAIAK 2013 ALGORTA
20. KARTEL LEHIAKETA
NEURRIAK: 70cm x 50cm (ala alderantziz)
TESTUA: “Portu Zaharreko Jaiak 2013 – Abuztua 9 – 12″
EPEAK: Lanak Algortako Kultur Etxean (Villamonte) eman behar dira
ekainaren 27an ostegun goizean, beranduenez. Kartelaren
atzealdean ezizen bat jarriko da, kartelarekin batera emango den gutunazalaren
kanpoaldean ere jarrita egongo dena. Gutun-azalaren barruan
egilearen izen-abizenak, helbidea, telefonoa eta e-maila. Euskarri
informatikoa ere aurkeztuko da, kartela eskuz egin dutenak ezik.
SARIAK:
1. 350 euro jaietako kartel gisa aukeratua izango denarentzat.
2. 150 euro bigarren sari gisa
3. Sariak parte hartzeari: Bi lagunentzako bina otordu Portu Zaharreko
jatetxe batean.
HAUTAKETA: Jai Batzordeko kidez eta bertoko artista edo aditu
ezagunez osatutako epaimahaiak azken bozketarako gehienez 6 kartel
aukeratuko du.
ERAKUSKETA: Epaimahaiak aukeratutako kartelak ekainaren 29tik
aurrera Portu Zaharra Tabernan erakutsiko dira eta bestelako
euskarrien bitartez ere zabaldu egingo dira.
JAIETAKO KARTELA AUKERATZEKO HERRI BOZKETA: Jaietako
kartela eta 2. saria herri bozketa bitartez aukeratuko dira. Epaimahaiak
aurrez aukeratutako karteletako baten alde eginez, Portu Zaharreko
Etxetxun ostegunean uztailaren 4an goizeko 11etatik arratsaldeko 8ak
arte izango den kartel bozketan jende orok parte hartu ahal izango du.
SARIBANAKETA: Uztailaren 4an arratsaldeko 9etan Portu Zaharreko
Etxetxun. Lehiaketaren emaitzak bertan emango dira ezagutzera. Parte
hartzeari sariak beste saririk izan ez duten, epaimahaiaren oniritzia jaso
eta sari banaketa ekitaldian bertan dauden kartel egileen artean
zozketatuko dira.
Parte hartzaileek irudiok osorik edo zatika erabiltzeko eskubidea onartzen diote Jai
Batzordeari. Jatorrizko kartelak eta bestelako euskarriak itzuli egingo zaizkie egileei.
INFORMAZIOA: portuzaharra.kartelak@gmail.com
PORTU ZAHARREKO JAI BATZORDEA
PORTU ZAHARREKO JAIAK 2013 ALGORTA
XX CONCURSO DE CARTELES
MEDIDAS: 70cm x 50cm (o viceversa)
TEXTO: “Portu Zaharreko Jaiak 2013 – Abuztua 9 – 12″
ENTREGA: Se podrá efectuar hasta el jueves 27 de junio por la
mañana inclusive, en el Aula de Cultura de Algorta (Villamonte), con
seudónimo que figurará al dorso del cartel y en el exterior de un sobre
cerrado con nombre y apellidos, dirección postal, e-mail y teléfono.
También se presentará soporte informático, excepto quienes hayan
hecho el cartel a mano.
PREMIOS:
1. 350 € para el cartel elegido como cartel de fiestas.
2. 150 € como segundo premio
3. Premios a la participación: Dos comidas o cenas para dos
personas cada una, en un restaurante del Puerto Viejo.
SELECCIÓN: Un jurado en el que participarán miembros de la Comisión
de Fiestas, así como artistas o profesionales locales, seleccionará un
máximo de 6 carteles para la votación final.
EXPOSICION: Los carteles seleccionados por el jurado se expondrán
en el bar Portu Zaharra desde el 29 de junio, y se difundirán también a
través de otros medios.
VOTACIÓN POPULAR PARA LA ELECCIÓN DEL CARTEL: El cartel
de fiestas y el 2º premio se elegirán por votación popular. La votación
será el jueves 4 de julio de 11 de la mañana a 8 de la tarde en el
Etxetxu del Puerto Viejo, estará abierta a todo el mundo, y se podrá
votar por uno de los carteles previamente seleccionados por el jurado.
REPARTO DE PREMIOS: El mismo jueves 4 de julio a las 9 de la tarde
en el Etxetxu se darán a conocer los resultados del concurso. Los
premios a la participación se sortearán entre las y los participantes
presentes en el acto de entrega de premios y cuyos trabajos tengan el
visto bueno del jurado y no hayan obtenido otro premio.
La Comisión se reserva el derecho a utilizar las imágenes, íntegra o parcialmente.
Los carteles originales y otros soportes serán devueltos a sus autores.
INFORMACIÓN: portuzaharra.kartelak@gmail.com
portuzarra 
